الديمقراطية التشاركية في ظل التعديل الدستوري 2020

Abstract

تعتبر الديمقراطية التشاركية الشكل الحديث للعملية الديمقراطية الذي انتهجته الكثير من الدول بما فيها الجزائر، تسعي من خلالها إلي تمكين المواطن من المشاركة الفعلية في صنع السياسة العامة و اتخاذ القرار، من خلال اندماجه بطريقة مهيكلة ومنظمة ضمن فعاليات المجتمع المدني. بذلت الجزائر جهودا كبيرة لتكريس الديمقراطية التشاركية وذلك بإقرارها في مختلف الدساتير والقوانين، يظهر ذلك جليا في مجموعة من الآليات كالاستفتاء و الانتخاب، الجمعيات والنقابات، حرية الاجتماع العمومي والتظاهر وحرية الإعلام...الخ، إلا أن التجسيد الفعلي للديمقراطية التشاركية يكون على مستوى المجالس الشعبية البلدية والولائية.

إن الديمقراطية التشاركية في الجزائر يمكن تفعيلها، إذا ما تم غرس ثقافة المواطنة ورفع مستوى الحس المدني لدى المواطن و إعادة تنظيمه في المجتمع المدني ، بالإضافة إلى إعادة ضبط آليات المشاركة وتوسيع مجالاتها و تحديد الأطر المؤسساتية والتنظيمية لها.

الكلمات المفتاحية: الديمقراطية التشاركية ، المواطن ، المجتمع المدني، آليات تفعيل المشاركة.

Résumé de mimoire :

La démocratie participative est la forme moderne du processus démocratique adoptée par de nombreux pays, dont l'Algérie, à travers laquelle elle vise à permettre au citoyen de participer activement à l'élaboration des politiques publiques et à la prise de décision, par son intégration de manière structurée et organisée au sein du activités de la société civile. L'Algérie a fait de grands efforts pour pérenniser la démocratie participative en l'approuvant dans diverses constitutions et lois. Cela se traduit par un ensemble de mécanismes tels que les référendums et les élections, les associations et les syndicats, la liberté de réunion et de manifestation publiques, la liberté des médias... .etc Cependant, l'incarnation effective de la démocratie participative se situe au niveau des conseils populaires, municipaux et étatiques.

La démocratie participative en Algérie peut être activée si la culture de la citoyenneté est inculquée et le niveau de sens civique élevé chez le citoyen et réorganisé dans la société civile, en plus de réajuster les mécanismes de participation, d'élargir ses champs et de définir les cadres institutionnels et organisationnels pour cela.

Mots clés : démocratie participative, citoyen, société civile, mécanismes d'activation de la participation.

Abstract :

Participatory democracy is the contemporary form of the democratic process that many countries, including Algeria, have adopted. It aims to empower citizens to active participation in policymaking and decision-making by integrating them in a structured and organized manner within the activities of civil society.

Algeria has made significant efforts to establish participatory democracy by enshrining it in various constitutions and laws. This is evident in various mechanisms such as referendums, elections, associations, unions, freedom of assembly and demonstration, and freedom of the press. However, the practical implementation of participatory democracy occurs