آليات مكافحة الغش التجاري الالكتروني في التشريع الجزائري

Abstract

الملخص ساهمة التجارة الإلكترونية في تذليل صعوبات التعاقد عن بعد و ربح الوقت وتسهيل الإجراءات، لكن رغم ذلك كان هناك الكثير من الإشكالات القانونية وبالخصوص حماية المستملك لأنه يكون عرضة للتحايل والغش عند إبرام العقود الإلكترونية . لذا سعى المشرع الجزائري لوضع قواعد عقابية صارمة لكي يتصدى لظاهرة الغش التجاري الالكتروني وذلك عن طريق زيادة تفعيل العقوبات حتى تكون أكثر ردعاً من خلال قانون العقوبات، كتجريم الغش التجاري الواقع على المستهلك كذلك كون القواعد العامة وخاصة من قانون العقوبات لا تكفي لتعزير حماية متكاملة وفعالة ، لذلك كان من الضروري استحداث قواعد خاصة تكمل القواعد العامة . لأن الغاية من إستحداث القوانين الخاصة هو خلق نوع من التكامل بينها وبين قانون العقوبات. وكل هذه الأليات الأساس منها هو حماية المستهلك الالكتروني من الغش التجاري الالكتروني . لكونه يعد الحلقة الأضعف في العقود الالكترونية. الكلمات المفتاحية التجارة الإلكترونية - الغش التجاري الالكتروني - الآليات المدنية لمكافحة الغش التجاري الالكتروني - الأليات الجنائية لمكافحة الغش التجاري الإلكتروني في التشريع الجزائري - دور جمعيات حماية المستهلك في مكافحة الغش التجاري الإلكتروني.

Abstract E-commerce has helped overcome the difficulties of remote contracting, saving time, and facilitating procedures. However, there have been many legal issues, particularly in protecting consumers, who are vulnerable to fraud and deception when concluding electronic contracts. Therefore, the Algerian legislator sought to establish strict punitive rules to combat the phenomenon of electronic commercial fraud. This was achieved by increasing the enforcement of penalties to be more deterrent through the Penal Code, such as criminalizing commercial fraud against consumers. Furthermore, since general rules, particularly those of the Penal Code, are not sufficient to enhance comprehensive and effective protection, it was necessary to introduce special rules to complement the general rules. The purpose of introducing special laws is to create a sense of integration between them and the Penal Code. The primary purpose of all these mechanisms is to protect the electronic consumer from electronic commercial fraud, as they are the weakest link in electronic contracts. Keywords E-commerce - Electronic commercial fraud - Civil mechanisms to combat electronic commercial fraud - Criminal mechanisms to combat electronic commercial fraud in Algerian legislation - The role of consumer protection associations in combating electronic commercial fraud.

Résumé Le commerce électronique a permis de surmonter les difficultés liées à la conclusion de contrats à distance, en permettant de gagner du temps et de simplifier les procédures. Cependant, de nombreux problèmes juridiques se sont posés, notamment en matière de protection des consommateurs, vulnérables à la fraude et à la tromperie lors de la conclusion de contrats électroniques. Par conséquent, le législateur algérien a cherché à établir des règles répressives strictes pour lutter contre le phénomène de la fraude commerciale électronique. Cela a été réalisé en renforçant l'application des sanctions afin de les rendre plus dissuasives par le biais du Code pénal, notamment en criminalisant la fraude commerciale à l'encontre des consommateurs. De plus, les règles générales, notamment celles du Code pénal, ne suffisant pas à assurer une protection complète et efficace, il était nécessaire d'introduire des règles spécifiques pour compléter les règles générales. L'introduction de lois spécifiques vise à créer un sentiment d'intégration entre ces règles et le Code pénal. L'objectif principal de tous ces mécanismes est de protéger le consommateur électronique contre la fraude commerciale électronique, car il constitue le maillon faible des contrats électroniques. Mots-clés Commerce électronique - Fraude commerciale électronique - Mécanismes civils de lutte contre la fraude commerciale électronique - Mécanismes pénaux de lutte contre la fraude commerciale électronique dans la législation algérienne - Rôle des associations de protection des consommateurs dans la lutte contre la fraude commerciale électronique.