- تداوليات الالتفاف في القرآن الكريم - نماذج مختارة

Abstract

تناول هذا البحث دراسة ظاهرة بلاغية وردت في النص القرآني الكريم بكثرة، وهي ظاهرة الالتفات بالتحديد "التفات الضمائر" بصفتها ظاهرة تقوم على الانتقال والمخالفة بين عناصر الكلام لتحقيق أغراضه الكلامية. قمنا في هذا البحث بريط ظاهرة الالتفات بأبعاد تداولية، وذلك باستخراج نماذج من القران الكريم لأنواع أسلوب الالتفات، ومن ثم ربطه بأبعاد تداولية تمثلت في العناصر الغير نصية وهي (المرسل، المتلقي، الظروف المحيطة)، وأما أهداف الالتفات التداولية فقد وضعناها في نقاط مهمة هي: 1. تحقيق القصدية والمقصدية. 2. تحقيق أفعال إنجازية ومنه قوة إنجازية. 3. شحن المتلقي لأحداث أثر فيه و في الكون وذلك عن طريق شد ذهنه وتركيزه. 4. تسييج فكر المتلقي وجعله يقرأً الخطاب بالطريقة التي يريدها المتكلم. ولقد استنتجنا أن جمالية أسلوب الالتفات تكمن في شجاعته لشد ذهن المتلقي أو السامع عن طريق طرد السوم وتطرية نشاط السامع وتقوية الإلغاء والتركيز عنده من أجل شده للقضايا التي يتناولها الخطاب، وهذا بعد تداولي بامتياز. وأما فيما يخص الأبعاد الحجاجية التي توصلنا إليها فهي جعل العقل يذعن لما يرسل إليه من حجج وقضايا قصد جعله يسلم بها ويقتنع بها. وهذا أبرز ما جاء به بحثنا من جديد.