الاثبات الالكتروني وفقا للقانون الجزائري

Abstract

الملخص تتناول هذه المذكرة موضوع الإثبات الإلكتروني في ظل القانون الجزائري، مسلطة الضوء على أبرز وسائله المتمثلة في الكتابة والتوقيع الإلكتروني. تعالج الدراسة الطبيعة القانونية لهذه الوسائل الحديثة وشروط صحتها، وتستعرض حجيتها في الإثبات مقارنة بالوسائل التقليدية. كما تبحث في مدى مواكبة المشرع الجزائري للتطورات التكنولوجية من خلال تحليل النصوص القانونية المنظمة، ومقارنتها بالتشريعات الدولية والمقارنة. وتهدف إلى تقييم فعالية الإطار القانوني الحالي في تحقيق الأمن والثقة في المعاملات الإلكترونية، واقتراح سبل لتطويره لمواجهة التحديات العملية والتقنية. وعليه تم طرح الإشكالية التالية إلى أي مدى نجح المشرع الجزائري في وضع إطار قانوني متكامل وفعال لتنظيم الإثبات الإلكتروني، بما يضمن حجيته القانونية ويحقق الأمن والثقة في المعاملات الرقمية؟ الكلمات المفتاحية: الإثبات الإلكتروني، الكتابة الإلكترونية، التوقيع الإلكتروني، الحجية القانونية، المحرر الإلكتروني

Abstract: This thesis addresses the subject of electronic evidence under Algerian law, highlighting its most prominent forms, namely electronic writing and the electronic signature. The study examines the legal nature of these modern tools, their conditions of validity, and reviews their admissibility in evidence compared to traditional methods. It also explores the extent to which the Algerian legislator has kept pace with technological developments through the analysis of regulatory legal texts and a comparison with international and comparative legislation. The thesis aims to evaluate the effectiveness of the current legal framework in achieving security and trust in electronic transactions, and to propose ways to develop it to face practical and technical challenges. Accordingly, the following research question is posed: To what extent has the Algerian legislator succeeded in establishing an integrated and effective legal framework to regulate electronic evidence, thereby ensuring its legal admissibility and achieving security and trust in digital transactions?

Keywords: Electronic Evidence, Electronic Writing, Electronic Signature, Legal Admissibility, Electronic Document.

Résumé : Ce mémoire traite du sujet de la preuve électronique en droit algérien, en se concentrant sur ses principaux moyens, à savoir l'écrit et la signature électroniques. L'étude aborde la nature juridique de ces outils modernes, leurs conditions de validité, et examine leur force probante par rapport aux méthodes traditionnelles. Elle explore également la mesure dans laquelle le législateur algérien a suivi les évolutions technologiques à travers l'analyse des textes juridiques réglementaires et une comparaison avec les législations internationales et comparées. L'objectif est d'évaluer l'efficacité du cadre juridique actuel pour garantir la sécurité et la confiance dans les transactions électroniques, et de proposer des pistes pour son développement afin de faire face aux défis pratiques et techniques. Par conséquent, la problématique suivante est posée : Dans quelle mesure le législateur algérien a-t-il réussi à établir un cadre juridique intégré et efficace pour réglementer la preuve électronique, de manière à assurer sa force probante et à garantir la sécurité et la confiance dans les transactions numériques ? Mots-clés : Preuve électronique, Écrit électronique, Signature électronique, Force probante, Document électronique