التمثلات الإجتماعية للمرأة العاملة في الجزائر

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على مدى تمثل المجتمع الجزائري، بمختلف فئاته، للمرأة العاملة، من خلال الوقوف على آراء ومواقف الأفراد تجاه مشاركتها المهنية، وذلك في ظل التحولات الاقتصادية والاجتماعية والثقافية المعاصرة، التي جعلت من حضور المرأة في سوق العمل أمراً واقعاً. وقد جاءت أهمية هذه الدراسة من كون هذه التمثلات تؤثر مباشرة على مكانة المرأة وتحديد أدوارها داخل المجتمع. وقد تصدرت الدراسة مجموعة من التساؤلات أهمها: • ماهي التمثلات الإجتماعية للمرأة العاملة وكيف يتم التوافق بين دورها المهني والاجتماعي؟ • ماهي درجة الصعوبات التي تواجه المرأة الجزائرية العاملة في عدة قطاعات؟ • هل تخضع التمثلات الاجتماعية لعمل المرأة إلى عوامل سوسيوثقافية؟ واعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، كما تم إستخدام أداة الإستبيان الموجه إلى عينة من المجتمع، تضم أفراداً من مختلف الشرائح، من أجل جمع البيانات وتحليلها باستخدام برنامج الحزمة الإحصائية للعلوم الإجتماعية spss. وقد توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها: • وجود تمثلات متباينة تجاه المرأة العاملة، بين من يرى فيها عنصراً فعالاً في التنمية، ومن لا يزال يحمل تصورات تقليدية تقلل من شأنها. • العامل الثقافي والديني والإجتماعي يلعب دوراً كبيراً في تشكيل هذه التمثلات. • هناك تحسن تدريجي في نظرة المجتمع، خصوصاً لدى الفئات المتعلمة. مشاركة المرأة في سوق العمل ما تزال تواجه تحديات نفسية، اجتماعية، ومؤسساتية.

Abstract : This study aims to explore the extent to which Algerian society, across its various segments, perceives the working woman, by examining individual opinions and attitudes toward her professional participation. This comes in light of the contemporary economic, social, and cultural transformations that have made women's presence in the labor market a reality. The significance of this study lies in the fact that such representations directly impact women's status and the definition of their roles within society. The study raised several key questions, including: • What are the social representations of working women, and how is the balance achieved between their professional and social roles? • What level of difficulties do Algerian working women face across various sectors? • Are social representations of women's work influenced by socio-cultural factors? The study adopted a descriptive-analytical methodology and used a questionnaire directed at a sample of individuals from different societal groups. Data were collected and analyzed using the SPSS (Statistical Package for the Social Sciences). The study reached several important findings, including: • Diverging representations of working women exist: some see them as key contributors to development, while others still hold traditional views that diminish their role. • Cultural, religious, and social factors play a significant role in shaping these perceptions. • There is a gradual improvement in societal attitudes, especially among the educated segments. However, women’s participation in the labor market still faces psychological, social, and institutional challenges.