النظام القانوني للمناطق الصناعية في القانون الجزائري
Loading...
Files
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة المدية
DOI
Abstract
Description
تعتبر المناطق الصناعية واجهة للقطاع الصناعي في الجزائر، وهذا باعتبارها المنطقة أو الوعاء عقاري الذي يجمع مختلف الصناعات والمصانع و الورشات كما أنها مزودة بمختلف المرافق والبنى التحتية اللازمة، وقد استحدث المشرع الجزائري جهازين مكلفين بإدارتها وتسييرها ، يتمثلان في الوكالة الوطنية للعقار الصناعي والوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار، وهذا يدل على أن المشرع الجزائري أراد يقلص الإطار المؤسساتي المكلف بتسييرها، من أجل خلق بيئة مستقرة تساعد المستثمر لكي يستغلها بموجب عقد منح الامتياز بالتراضي القابل للتحويل إلى تنازل، والذي يمنح من قبل الوكالة الجزائرية لترقية الاستثمار من خلال المنصة الرقمية التي تعكس الرؤية الاقتصادية التي اعتمدها المشرع الجزائري من أجل تفعيل دور المناطق الصناعية الكلمات المفتاحية: المناطق الصناعية ؛ استثمار ؛ المستثمر ؛ عقد منح الامتياز. Abstract: The Algerian legislator has created two bodies in charge of managing and administering them, namely the National Agency for Industrial Real Estate and the Algerian Agency for the Promotion of Investment, which indicates that the Algerian legislator wanted to reduce the institutional framework in charge of managing them, in order to create a stable environment that helps the investor to exploit them under a concession contract by mutual consent, which is transferable to an assignment, which is granted by the Algerian Agency for the Promotion of Investment. Keywords:industrial zones; investment;investor; franchise contract. Résumé : Le législateur algérien a créé deux organismes chargés de les gérer et de les administrer, à savoir l'Agence nationale de l'immobilier industriel et l'Agence algérienne pour la promotion de l'investissement, ce qui indique que le législateur algérien a voulu réduire le cadre institutionnel chargé de les gérer, afin de créer un environnement stable qui aide l'investisseur à les exploiter dans le cadre d'un contrat de concession par consentement mutuel, qui est transférable à une cession, qui est accordée par l'Agence algérienne pour la promotion de l'investissement. Mots-clés : zone industrielles ; investissement ; investisseur ;contrat de concession.