حماية الغابات من الحرائق في التشريع الجزائري

Abstract

تنصب الحماية القانونية للثروة الغابية في الجزائر على آليات قانونية وقائية وأخرى ردعية لمكافحة هذه الظاهرة الخطيرة، وذلك ضمن قواعد قانونية تكرس الضبط التشريعي والضبط الإداري والضبط القضائي في آن واحد. أما عن فعالية مختلف هذه الآليات في تحقيق الهدف الذي وجدت من أجله وهو حماية الثروة الغابية من الحرائق فقد تبين من خلال هذه الدراسة تفاوت في درجات النجاعة من آلية لأخرى، مما يستوجب إدخال بعض التعدلات على القانون المتضمن النظام العام للغابات والتنظيمات المتصلة به. الكلمات المفتاحية: الثروة الغابية ؛ الحماية القانونية ؛ الحرائق . Abstract: The legal protection of Algeria's forest wealth focuses on preventive and deterrent legal mechanisms to combat this serious phenomenon, within the framework of legal norms that establish both legislative and administrative discipline and judicial control. As to the effectiveness of the various mechanisms in achieving the objective for which they were found to protect forest wealth from fire, this study showed varying degrees of efficiency from one mechanism to another, necessitating some amendments to the law on public forest order and related regulations. Keywords:Forest wealth, legal protection, fires.

Résumé : La protection juridique des richesses forestières de l'Algérie se concentre sur la prévention et la recherche de mécanismes juridiques pour lutter contre ce grave phénomène, dans le cadre de normes juridiques qui établissent à la fois la discipline législative et administrative et le contrôle judiciaire. Quant à l'efficacité des différents mécanismes dans l'atteinte de l'objectif pour lequel ils ont été trouvés de protection des richesses forestières contre les incendies, cette étude a montré des degrésd'efficacité variables d'un mécanisme à l'autre, nécessitant quelques modifications de la loi sur l'ordre public forestier et des règlements connexes. Mots-clés :Richesse forestière ;protection légale ;les incendies