الطعن القضائي ضد القرارات التاديبية في نطاق الوظيفة العامة

Abstract

باللعربية: تسلّط هذه المذكرة الضوء على الطعن القضائي ضد القرارات التأديبية في مجال الوظيفة العمومية كأداة قانونية لحماية الموظف من تجاوزات الإدارة وضمان مشروعية الإجراءات التأديبية. تعالج الدراسة الإطار القانوني للقرار التأديبي من حيث تعريفه، أركانه، وطبيعته القانونية، ثم تنتقل إلى دراسة مسار الطعن القضائي، بدءًا بشروط القبول (الصفة، المصلحة، الأجل)، مرورًا بالإجراءات، وانتهاءً بآثاره القانونية على العلاقة الوظيفية. كما تعتمد المذكرة على تحليل مقارن واجتهادات قضائية جزائرية لتبيان فعالية الرقابة القضائية في الحدّ من التعسف، وتكريس مبدأ الشرعية وسيادة القانون داخل الإدارة العمومية. 🔹 In English: This thesis critically examines judicial appeals against disciplinary measures in Algeria’s public service, positioning them as a constitutional safeguard against administrative abuse and a means of enforcing legality in public employment. It delves into the legal nature, structure, and justification of disciplinary decisions, and then evaluates the mechanisms of judicial appeal: admissibility conditions (legal standing, interest, deadlines), procedural steps, and the legal consequences of such actions. Drawing on comparative perspectives and Algerian jurisprudence, the study highlights the judiciary’s role in overseeing executive discretion, reinforcing the principles of legality, due process, and fair treatment of civil servants.

🔹 En français : Ce mémoire analyse de manière approfondie le recours juridictionnel contre les décisions disciplinaires dans la fonction publique algérienne, en tant que mécanisme fondamental de protection du fonctionnaire face à l’arbitraire administratif. Il explore la nature juridique et les fondements des décisions disciplinaires, avant d’examiner les conditions de recevabilité (qualité, intérêt, délai), la procédure contentieuse, et les effets juridiques du recours. Appuyée par une analyse doctrinale et jurisprudentielle, l’étude démontre le rôle du juge administratif dans la garantie du principe de légalité, la prévention des abus de pouvoir, et la consolidation de l’État de droit au sein de l’administration publique. الكلمات الدالة: الطعن القضائي- دعوى القضاء الكامل- دعوى الإلغاء- القضاء الإداري.