الإثبات الجنائي في مجال الجرائم الإلكترونية

Abstract

كشفت الثورة المعلوماتية التي شهدها العالم في العصر الحديث عن ظهور ادلة علمية حديثة ذات طبيعة تقنية، مستخلصة من اجهزة الحاسب الالي وملحقاته او شبكة الانترنيت وكل جهاز اخر له خاصية المعالجة او تخزين المعلومات اطلق عليها "الادلة الرقمية" تتمتع بالدقة والموضوعية التي تجعلها دليلا حاسما ويقينيا في الاثبات الجنائي، غير ان الطابع غير المرئي لهذه الادلة سهل لمرتكبي الجرائم المعلوماتية امكانية تشفير البيانات او اتلافها او محوها او اخفائها للحيلولة دون الوصول للدليل، ويخضع الدليل الرقمي كغيره من ادلة الاثبات الاخرى للسلطة التقديرية للقاضي الجزائي. Résumé : La révolution de l'information dont le monde a été témoin dans les temps modernes a révélé l'émergence de preuves scientifiques modernes de nature technique, extrait de dispositifs informatiques et accessoires ou réseau Internet et tout autre dispositif qui a la fonction de traitement ou de stockage de l'information appelée "preuve numérique" jouit de l'exactitude et de l'objectivité qui en font une preuve cruciale et prouvée dans la preuve pénale. Toutefois, la nature invisible de ces éléments de preuve permet aux auteurs de crimes liés à l'information de crypter, de détruire, d'effacer ou de dissimuler des données pour empêcher l'accès aux éléments de preuve, et les éléments de preuve numériques, comme les autres éléments de preuve, sont assujettis au pouvoir discrétionnaire du juge pénal.

Abstract : The information revolution the world has witnessed in modern times has revealed the emergence of modern scientificevidence of a technical nature, extract of computer devices and accessories or Internet network and anyotherdevicethat has the function of processing or storing information called "digital evidence" enjoys the accuracy and objectivitythatmakeit crucial and provenevidence in criminalevidence. However, the invisible nature of thisevidenceallows information criminals to encrypt, destroy, erase or conceal data to preventaccess to evidence, and digital evidence, likeotherevidence, are subject to the discretion of the criminaljudge.