دارسة وصفية تحليلية لترجمة وفاة رسول صلى الله عليه وسلم

Abstract

تناولت في مذكرتي والتي تحت عنوان "دراسة وصفية تحليلية عن وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم "هذه نبذة عن العالم قبل الإسلام وبعد ظهوره كما تطرقت إلى تعريف الدين الإسلامي وأهم مصادر هذه العقيدة والمتمثلة في كل من القرآن والسنة وبالحديث عن وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم موضوع مذكرتي وجب التعرف على مفهوم السيرة النبوية هذا فيما يخص الفصل الأول، أما بالنسبة للفصل الثاني فقد خصصته لمفهوم الترجمة وأنواعها بالتفصيل وأهم المترجمين في كل من العصر القديم والحديث وكان للترجمة الدينية النصيب الأوفر في موضوع مذكرتي بما في ذلك الترجمة الإسلامية التي تعد مجال بحثي والتي حرصت على ذكر إيجابيات وسلبيات هذا النوع من التراجم، وفيما يخص الفصل التطبيقي والأخيرمن بحثي هذا فقد كان يتمحورحول تعريف المدونة "الرحيق المختوم "التي اعتمدتها في بحثي والتعريف بمؤلفها الشيخ المباركفوري بالإضافة إلى أهم مؤلفاته، في الختام قمت بتحليل ترجمات لنماذج مختارة من وفاة الرسول صلى الله عليه وسلم وبذلك اختم مذكرتي بخاتمة عامة ألخص فيها مجمل بحثي .