التحريض الجنائي في القانون العقوبات الجزائري

Abstract

تعتبر المساهمة الجنائية في جريمة التحريض فعل يرتكبه أحد المساهمين في الجريمة بقيامه ببث فكرة الجريمة في ذهن كان خاليا تماما من هذه الفكرة، ووضع عقوبة المحرِض بمرتبة الفاعل الأصلي، بينما بعض القوانين ترى في المساهمة الجنائية بالتحريض على ارتكاب الجريمة مجرد مساهمة تبعية ويكون المحرِض فيها مجرد شريك، والتحريض لا يتخذ شكلا معينا بالذات وليس بالضرورة أن يكون التحريض مباشرا صريحا فقد يكون التحريض ضمنيا إلا أنه يكون مباشرا في نفس الوقت. الكلمات المفتاحية: المحرّض، التحريض. Abstract: Criminal participation in the crime of incitement is on act committed by one of the participants in the crime by spreading the idea of crime in a mind that was devoid of this idea, putting the penalty of the instigator in the rank of the original offender, while some laws consider the criminal contribution to incitement to commit a crime merely as an accessory contribution and the instigator is merely an accomplice, the incitement does not take a particular a nd the incitement does not have to be direct or explicit the incitement may be implicit but it is direct at the same time. Keywords:instigator, agitation.

Résumé : La participation criminelle au crime d'incitation est considérée comme un acte commis par l'un des contributeurs au crime en répandant l'idée de crime dans un esprit qui sen était dégage et en plaçant la peine de l'instigateur au rang de l'original alors que certaines lois considèrent la contribution pénale par incitation a commettre le crime comme une simple contribution accessoire et que l'incitation n'est pas prise sous une forme particulière l'incitation na pas a être directe et explicite être implicite mais il est direct en même temps. Mots-clés : instigateur, agitation